«Navneforvirring, roller og tilpasset formål»